[ Pobierz całość w formacie PDF ]
8='$71,$1,(
:2'<
'2
&(/œ:
35=(0<6‡2:<&+
:67
3
:RGD
Z
F]\VWHM
SRVWDFL
MDNR
+
2
QLH
Z\VW
SXMH
Z
SU]\URG]LH
-HVW
RQD
]DZV]H
UR]WZRUHP
VROL
NZDVyZ
L
]DVDG
RUD]
UR]SXV]F]RQ\FK
Z
QLHMJD]yZ
:
SHZQ\FK
SU]\SDGNDFK
LOR
¸
VXEVWDQFML
UR]SXV]F]RQ\FK
MHVW
PD·D
QS
Z
ZRGDFK
RSDGRZ\FK
Z
LQQ\FK
]QDF]QD
QS
Z
ZRGDFK
PRUVNLFK
=DZDUWR
¸
VROL
Z
ZRGDFK
V·RGNLFK
QLH
SU]HNUDF]D
J
OLWU
=DVROHQLH
ZyG
PRUVNLFK
MHVW
]QDF]QLH
ZL
NV]H
QS
J
OLWU
GOD
%D·W\NX
J
OLWU
GOD
$WODQW\NX
&
K
H
P
L
F
]
Q
H
Z
·
D
F
L
Z
R
F
L
Z
y
G
V
·
R
G
N
L
F
K
2GF]\Q
ZRG\ Z\QRVL
]Z\NOH
GR
MHGQRVWHN
S+
7ZDUGR
¸
ZRG\
3RM
FLH
WZDUGR
FL
ZRG\
ZL
*H
VL
SU]HGH
ZV]\VWNLP
]
Z\WU
FDQLHP
VL
QLHUR]SXV]F]DOQ\FK
RVDGyZ
SU]\
RGG]LD·\ZDQLX
WZDUGHM
ZRG\
]
P\G·HP
:·D
FLZR
¸
WD
MHVW
]ZL
]DQD
J·yZQLH
]
Z\VW
SRZDQLHP
Z
ZRG]LH
VROL
ZDSQLRZ\FK
L
PDJQH]RZ\FK
DF]NROZLHN
SU]\F]\QLDM
VL
GR
WHJR
Z
PQLHMV]\P
VWRSQLX
UyZQLH* VROH
*HOD]D
JOLQX
L
PDQJDQX
5R]Uy*QLD
VL
WZDUGR
¸
SU]HPLMDM
F
W]Z
Z
JODQRZ
L
WZDUGR
¸
VWD·
7ZDUGR
¸
Z
JODQRZD
SRFKRG]L
RG
]DZDUW\FK
Z ZRG]LH
ZRGRURZ
JODQyZ
ZDSQLD
L
PDJQH]X
&D
+&2
L 0J
+&2
8VXZD
VL
M
PL
G]\
LQQ\PL
SU]H]
]DJRWRZDQLH
ZRG\
7ZDUGR
¸
VWD·D
SRFKRG]L
RG
LQQ\FK
UR]SXV]F]DOQ\FK
VROL
ZDSQLRZ\FK
L
PDJQH]RZ\FK
WDNLFK
MDN
FKORUNL
F]\
VLDUF]DQ\
-HGQRVWN
WZDUGR
FL
ZRG\
MHVW
PYDO
O
PLOLUyZQRZD*QLN
FKHPLF]Q\
OLWU
]ZL
]NX
OXE
MRQX
SRZRGXM
FHJR
WZDUGR
¸
8*\ZD
VL
UyZQLH*
SRWRF]QLH
QLHPLHFNLFK
VWRSQL
WZDUGR
FL
Q
PJ
&D2
OLWU
7ZDUGR
¸
Z
JODQRZD
SU]HPLMDM
FD
ZRG\
MHVW
SRZRGHP
RVDG]DQLD
VL
Z
LQVWDODFMDFK
ZRGQ\FK
SUDFXM
F\FK
Z
SRGZ\*V]RQHM
WHPSHUDWXU]H
NDPLHQLD
NRW·RZHJR
3URFHV
WHQ
SROHJD
QD
SU]HFKRG]HQLX
Z
ZRG]LH
NZD
Q\FK
Z
JODQyZ
ZDSQLD
L
PDJQH]X
Z GX*R
WUXGQLHM
UR]SXV]F]DOQH
Z
JODQ\
OXE
ZRGRURWOHQNL
NWyUH
RGN·DGDM
VL
QD
RJU]DQ\FK
HOHPHQWDFK
RELHJyZ
ZRGQ\FK
WZRU]
F
NDPLH
NRW·RZ\
3URFHV
WZRU]HQLD
VL
NDPLHQLD
NRW·RZHJR
LOXVWUXM
SRQL*V]H
UHDNFMH
&D +&2
o
&D&2 &2 + 2
WHPS
0J&2 + 2 0J 2+ &2
o
0J&2 &2 + 2
'ZXWOHQHN
Z
JOD Z\VW
SXMH
Z
ZRG]LH
Z
GZyFK
SRVWDFLDFK
MDNR
ZROQ\
L ]ZL
]DQ\
:ROQ\
GZXWOHQHN
Z
JOD
Z\VW
SXMH
Z
ZRG]LH
Z
SRVWDFL
UR]SXV]F]RQHM
=ZL
]DQ\
GZXWOHQHN
Z
JOD
Z\VW
SXMH
Z
]ZL
]NDFK
MDNR
ZRGRURZ
JODQ\
OXE
Z
JODQ\
)HOD]R Z\VW
SXMH
Z
SRVWDFL
UR]SXV]F]RQHM
MDNR
ZRGRURZ
JODQ\
OXE
VLDUF]DQ\
2EHFQR
¸
*HOD]D
Z
ZRG]LH
PR*H
E\¸
SU]\F]\Q
UR]ZRMX
EDNWHULL
*HOD]LVW\FK
SRZRGXM
F\FK
]DUDVWDQLH
UXURFL
JyZ
&KORUNL
L
VLDUF]DQ\ Z\VW
SXM
ZH
ZV]\VWNLFK
ZRGDFK
QDWXUDOQ\FK
'X*D
]DZDUWR
¸
VLDUF]DQyZ
PR*H
E\¸
SRZRGHP
NRUR]ML
EHWRQX
:\WU
FDM
FH
VL
VLDUF]DQ\
ZDSQLD
WZRU]\¸
PRJ
UyZQLH* NDPLH
NRW·RZ\
1LHRF]\V]F]RQD
ZRGD
X*\WD
GR
FHOyZ
FK·RGQLF]\FK
SRZRGXMH
NRUR]M
LQVWDODFML
RUD]
MHM
]DUDVWDQLH
Z\WU
FRQ\PL
]
ZRG\
VRODPL
J·yZQLH
Z
JODQDPL
:RGD
GR
FHOyZ
NRW·RZ\FK
ZLQQD
E\¸
WDN
X]GDWQLRQD
DE\
QLH
WZRU]\·D
NDPLHQLD
NRW·RZHJR
QLH
SRZRGRZD·D
NRUR]ML
XU]
G]H
NRW·RZ\FK
L
QLH
SLHQL·D
VL
.DPLH
NRW·RZ\ ]DOH*QLH
RG
VN·DGX
G]LHOL
VL
QD
Z
JODQRZ\
Z\ZR·\ZDQ\
Z
JODQDPL
ZDSQLD
L
PDJQH]X
VLDUF]DQRZ\
VSRZRGRZDQ\
VLDUF]DQDPL
ZDSQLD
RUD]
NU]HPLDQRZ\
SRZRGRZDQ\
NU]HPLRQN
RUD]
NU]HPLDQDPL
ZDSQLD
L
PDJQH]X
.DPLH
NRW·RZ\
]PQLHMV]D
SU]HZRGQLFWZR
FLHSOQH
D
]DWHP
REQL*D
VSUDZQR
¸
NRW·D
RUD]
PR*H
E\¸
SU]\F]\Q
MHJR
DZDULL
3RZVWDQLD
NDPLHQLD
NRW·RZHJR
PR*QD
XQLNQ
¸
SU]H]
]PL
NF]DQLH
ZRG\
E
G( MHM
GHPLQHUDOL]DFM
·
F]QLH
]
XVXQL
FLHP
NU]HPLRQNL
3LHQLHQLH
ZRG\
NRW·RZHM
VWZDU]D
QLHEH]SLHF]H
VWZR
]DQLHF]\V]F]HQLD
SDU\
REQL*D
Z\GDMQR
¸
NRW·D
SRZRGXMH
WZRU]HQLH
VL
RVDGyZ
QD
·RSDWNDFK
WXUELQ
L
XWUXGQLD
HNVSORDWDFM
SDU\
Z
RELHJX
3LHQLHQLH
MHVW
VSRZRGRZDQH
REHFQR
FL
]ZL
]NyZ
RUJDQLF]Q\FK
RUD]
QDGPLDUHP
DONDOLyZ
Z
ZRG]LH
L
MHM
RJyOQ\P
]DVROHQLHP
3LHQLHQLD
PR*QD
XQLNQ
¸
SU]H]
XVXQL
FLH
]ZL
]NyZ
RUJDQLF]Q\FK
]
ZRG\
RUD]
XWU]\PDQLH
GRSXV]F]DOQHM
DONDOLF]QR
FL
ZRG\
NRW·RZHM
.RUR]\MQR
¸
ZRG\
NRW·RZHM
Z\ZR·DQD
MHVW
J·yZQLH
REHFQR
FL
GZXWOHQNX
Z
JOD
L
WOHQX
Z
ZRG]LH
DE\
MHM
]DSRELHF
QDOH*\
ZRG
RGJD]RZD¸
SR]EDZL¸
WOHQX
L
XWU]\PD¸
RGSRZLHGQLH
S+
8
]
G
D
W
Q
L
D
Q
L
H
Z
R
G
\
G
R
F
H
O
y
Z
N
R
W
·
R
Z
\
F
K
:VW
SQH
RF]\V]F]DQLH SROHJD
QD
ILOWUDFML
ZRG\
L
PD
QD
FHOX
XVXQL
FLH
GUREQ\FK
F]
VWHN
]QDMGXM
F\FK
VL
Z
ZRG]LH
RUD]
QD
RGROHMDQLX
ZRG\
2OHMH
WZRU]
SR·
F]HQLD
RUJDQRPHWDOLF]QH
L
RVDG\
QD
FLDQNDFK
UXU
L
LQQ\FK
RJU]HZDQ\FK
SRZLHU]FKQLDFK
Z\QLNLHP
F]HJR
MHVW
VSDGHN
SU]HZRGQLFWZD
FLHSOQHJR
L
0J +&2
WHPS
SU]\VSLHV]HQLH
NRUR]ML
2OHMH
XVXZD
VL
ZVW
SQLH
SU]H]
VRUSFM
QD
ILOWUDFK
NRNVRZ\FK
GRN·DGQLHM
SU]H]
VRUSFM
QD
Z
JODFK
DNW\ZQ\FK
&]
VWR
VWRVXMH
VL
MHV]F]H
LQQH
PHWRG\
RGROHMDQLD
=PL
NF]DQLH
ZRG\
=PL
NF]DQLH
SU]H]
VWU
FDQLH
Z
JODQyZ
PHWRG
WHUPLF]Q
SROHJD
QD
SRGJU]DQLX
ZRG\
Z
Z\QLNX
F]HJR
Z\WU
FDM
VL
RVDG\
NDPLHQLD
NRW·RZHJR
]JRGQLH
]
ZF]H
QLHM
SRGDQ\PL
UyZQDQLDPL
UHDNFML
=PL
NF]DQLH
SU]H]
VWU
FDQLH
ZDSQHP
GRGDWHN
ZDSQD
&D
2+
SRZRGXMH
Z\WU
FDQLH
]
ZRG\
Z
JODQyZ
ZDSQLD
3R]RVWD·H
Z
ZRG]LH
VROH
QLHZ
JODQRZH
Z\WU
FD
VL
GRGDWNLHP
VRG\
1D
&2
&D 2+ &D +&2
&D&2 + 2
p
VWU
FDQLH
VROL
PDJQH]X
RSLVD¸
PR*QD
UyZQDQLDPL
&D 2+ 0J +&2
0J&2 &D&2 + 2
p
:
JODQ
PDJQH]X
0J&2
R
VWRVXQNRZR
VSRUHM
UR]SXV]F]DOQR
FL
Z
ZRG]LH
UHDJXMH
GDOHM
]
ZDSQHP
0J&2 &D 2+ 0J 2+ &D&2
p
3R]RVWD·D
WZDUGR
¸
QLHZ
JODQRZD
VWD·D
XVXZDQD
MHVW
VRG
OXE
ZDSQHP
Z
P\
O
UHDNFML
1D &2 &D 2+ &D&2 1D2+
1D2+ &2 1D &2 + 2
&D 2+ &2 &D&2 + 2
0J62 1D &2 0J&2 1D 62
0J&2 &D 2+ 0J 2+ &D&2
&D62 1D &2 &D&2 1D 62
p
p
p
p
]PL
NF]DQLH
SU]H]
VWU
FDQLH
·XJLHP
VRGRZ\P
1D2+
&2 1D2+ 1D &2 + 2
&D +&2 1D2+ &D&2 1D &2 + 2
0J +&2 1D2+ 0J 2+ 1D &2 + 2
0J62 1D2+ 0J 2+ 1D 62
p
p
p
]PL
NF]DQLH
SU]H]
VWU
FDQLH
IRVIRUDQDPL
1D
32
&D +&2 1D 32 &D 32
p
1D+&2
&D62 1D 32 &D 32
p
1D 62
&D&O 1D 32 &D 32
p
1D&O
$QDORJLF]QH
UHDNFMH
]DFKRG]
GOD
VROL
PDJQH]X
'HPLQHUDOL]DFMD
ZRG\ PHWRG
Z\PLDQ\
MRQRZHM
-RQLW\
V
WR
RUJDQLF]QH
VXEVWDQFMH
SROLPHU\F]QH
QLHUR]SXV]F]DOQH
Z
ZRG]LH
SRVLDGDM
FH
JUXS
]GROQ
Z\PLHQLD¸
MRQ\
:
]DOH*QR
FL
RG
WHJR
F]\
Z\PLHQLDM
NDWLRQ\
F]\
DQLRQ\
QD]\ZDQH
V
NDWLRQLWDPL
OXE
DQLRQLWDPL
.DWLRQLW\ PDM
FKDUDNWHU
NZDVyZ
DQLRQLW\ PDM
FKDUDNWHU
]DVDG
OXE
LFK
VROL
.DWLRQLW\
PDM
QDMF]
FLHM
JUXS\
62
+
&22+
2+ OXE
LFK
VROH
QDWRPLDVW
DQLRQLW\
PDM
JUXS\
1+ 2+
1+ 2+
{
1+ 2+
{
562
+
5&22+
52+
51+
2+
LWG
5
R]QDF]D
PDNURF]
VWHF]N
RUJDQLF]Q
GR
NWyUHM
SU]\·
F]RQD
MHVW
JUXSD
IXQNF\MQD
-RQLW\ SRVLDGDM
]GROQR
¸
G\VRFMDFML
HOHNWUROLW\F]QHM
RUD]
Z\PLDQ\
MRQRZHM
NDWLRQLW\
5 62 + 562 +
5 62 + &D
m
&D 562 +
1 2+
OXE
LFK
VROH
0DNURF]
VWHF]N
NDWLRQLWX
OXE
DQLRQLWX
SU]HGVWDZL¸
PR*QD
QDVW
SXM
FR
m
DQDORJLF]QLH
DQLRQLW\
512+ 51 2+
512+ 62
m
m
51 62 2+
6XPDU\F]QLH
ZL
F
ZRGD
]DZLHUDM
FD
&D
L
62
SR
SU]HM
FLX
NROHMQR
SU]H]
]·R*H
DQLRQLWX
L
NDWLRQLWX
]RVWDQLH
FD·NRZLFLH
SR]EDZLRQD
W\FK
MRQyZ
]GHPLQHUDOL]RZDQD
3RZVWD·H
Z
Z\PLDQLH
MRQ\
+
L
2+
XWZRU]
F]
VWHF]N
ZRG\
-RQLW\
]DWU]\PXM
Z
DQDORJLF]Q\
VSRVyE
LQQH
MRQ\
]DUyZQR
NDWLRQ\
MDN
L
DQLRQ\
0HWRGD
WD
SR]ZDOD
ZL
F
QD
SH·Q
GHPLQHUDOL]DFM
ZRG\
2GNU]HPLDQLH
ZRG\
.U]HPLRQN
]DZDUW
Z
ZRG]LH
XVXQ
¸
PR*QD
SU]H]
VWU
FDQLH
FKHPLF]QH
ZDSQHP
6L2 &D 2+
m
&D6L2 2+
p
OXE
GRGDM
F
NZDV
IOXRURZRGRURZ\
GR
ZRG\
D
QDVW
SQLH
VWRVXM
F
Z\PLDQ
MRQRZ
QD
DQLRQLFLH
+) 6L2 + 6L) + 2
512+ + 6L)
m
51 6L) + 2
&(/
˚:,&=(1,$
&HOHP
¸ZLF]HQLD
MHVW
]EDGDQLH
VNXWHF]QR
FL
]PL
NF]DQLD
ZRG\
ZRGRFL
JRZHM
PHWRG
WHUPLF]Q
JRWRZDQLH
L
GHVW\ORZDQLH
RUD]
PHWRG
Z\PLDQ\
MRQRZHM
$3$5$785$
6=.‡2
.ROXPQ\
]
MRQLWDPL
&]DMQLN
GR
JRWRZDQLD
ZRG\
.ROEND
VWR*NRZD
PO
GR
JU]DQLD
ZRG\
6]NLH·NR
]HJDUNRZH
3DSLHUNL
XQLZHUVDOQH
V
F]NL
.ROENL
GR
PLDUHF]NRZDQLD
PO
V]W
=OHZNL
PO
V]W
=OHZNL
PO
V]W
3LSHWD
PO
V]W
3LSHWD
PLDURZD
PO
V]W
%LXUHWD
]H
VWDW\ZHP
[ Pobierz całość w formacie PDF ]