[ Pobierz całość w formacie PDF ]
ObjawienieJana
Pozdrowienie
1
ObjawienieJezusaChrystusa,
1
któredałmuBóg,
2
abyuka
zać swoim sługom
3
to, co wkrótce
4
musi się stać,
5
a [co]
przez posłanie swego anioła zaznaczył [On] swemu słudze
Janowi,
2
któryto,cozobaczył,poświadczyłjakoSłowoBoŜe
iświadectwoJezusaChrystusa.
6
3
Szczęśliwy
7
ten,ktoczyta,ici,
którzysłuchająsłówproroctwaitrzymająsiętego,cownimjest
napisane;czasbowiemjestbliski.
4
Jandosiedmiuzborów,któresąwAzji:
8
Łaskawamipokójod
Tego, który jest, który był i który nadchodzi,
9
orazodsiedmiu
1
Za słowem objawienie kryje się gr. apokalipsis; stąd teŜ bierze się inna
nazwaKsięgi—Apokalipsa.
2
AutoremKsięgijestostateczniesamBóg.
3
cnt/kni —(doulos)ściślerzeczbiorącsłuŜącyniewolnik.WNTchodzio
tych,którzysami,zwłasnejwoli,oddalisięwniewolęChrystusowi;niema
zatemmowy,ŜezostalionidotakiejsłuŜbyzmuszeni,stądczęstetłuma
czenietegosłowaprzezsługa.Tłumaczonejestonoprzezniewolniktylko
tam,gdzienatakiewłaśnierozumieniewyraźniewskazujekontekst.
4
Wkrótce,gr.dum s`,bdh(entachei):szybko,niezwłocznie(BAGD).
5
BoŜe motywy kryjące się za Księgą Objawienia dobrze ujmuje Am 3,7:
„Zaiste,nieczyniWszechmocnyPannic,jeŜelinieobjawiswojegoplanu
swoimsługom,prorokom”.
6
Bóg w swej wszechmocy postanowił objawiać swoją wolęświatuzapo
średnictwem człowieka. Na tym BoŜym postanowieniu opiera się nasz
przywilejpośredniczeniawobjawieniuinaszobowiązekskładaniainnym
świadectwaoNim.
7
JesttopierwszezsiedmiubłogosławieństwObjawienia.Pozostałezawarte
sąw14,13;16,15;19,9;20,6;22,7.14.
8
Azja,rzymskaprowincjaobejmującaobszardzisiejszejzachodniejTurcji.
9
ZawyraŜeniemtymkryjesięBógOjciec—wtymwierszuiw8(zob.2
MjŜ3,14n;Hbr13,8).WObj1,17podobneokreśleniaprzypisujesobieJe
zusChrystus.JesttojedenzwieluznakówJegoBoskościijednościzOj
cem.
1
str.2
PismoŚwięte
duchów,
10
które są przed Jego tronem,
5
i od Jezusa Chrystusa,
który jest świadkiem wiernym,
11
pierworodnym z umarłych
12
i
władcą królów ziemi.
13
Temu, który nas kocha, i który swoją
krwiąuwolniłnasodnaszychgrzechów,
6
iuczyniłnas
14
króle
stwem, kapłanami Boga, swojego Ojca — Jemu [niech będzie]
chwałaimocnawiekiwieków.Amen.
7
Otonadchodziwśródobłoków,
15
izobaczyGokaŜdeoko,
wtymci,którzyGoprzebili;
16
iopłakiwaćGobędąwszystkieplemionaziemi.
17
Tak!Amen.
8
JajestemAlfąiOmegą,
18
mówiPan,Bóg,któryjest,którybyłi
którynadchodzi,Wszechmogący.
19
10
WyraŜeniesiedemduchówmoŜnarozumiećdwojako:(1)powołującsięna
symbolikęliczbcharakterystycznądlaKsięgichodzioDuchaBoŜegodo
skonałegowswychprzymiotach;(2)chodziobliŜejnieokreślonychsiedem
słuŜebnych duchów BoŜych lubojakiśatrybutBoŜejdoskonałości.Zob.
Zach4,2.10.
11
Jezus jest wiernymświadkiemBoŜegoobjawienia—w.1(zob.J5,19).
Tenfaktjeszczebardziejpodkreślarangęnaszegopowołaniadoświadec
twa.
12
1 Kor 15,23. W słowie pierworodny kryje się obietnica. Skoro On jest
pierworodny,mymamybyćkolejnymiuczestnikamizmartwychwstania.
13
Mt28,18;1Kor15,2528.
14
Nas,toznaczyKościół.WStarymTestamencieokreślenietoodnosiłosię
doIzraelajakoluduwybranego(2MjŜ19,6;Zach3;por.1Ptr2,5.9).Sło
wouczyniłmoŜnarozumiećwyznaczył(NET781).
15
Dn7,13.
16
Ps22,16;Iz53,5;Zach12,10;J19,34.37.
17
Flp2,511.
18
Alfaiomega(AiV)topierwszaiostatnialiteragreckiegoalfabetu.Wtaki
sposóbBógokreślasiebiejakoPanadziejówiświata.WNimdziejetebio
rąswójpoczątekikuwypełnieniuJegoplanunieuchronnie,stosowniedo
Jegowszechmocy,zmierzają.
19
NowyTestamentokreślatakBoga11razy(Rz9,29;2Kor6,18;Jk5,4),w
tym9razywObjawieniu(4,8;11,17;15,3;16,7.14;19,6.15;21,22).
ObjawienieJana
str.3
WizjaSynaCzłowieczego
9
Ja,Jan,waszbratiwspółuczestnikwucisku,wKrólestwieiw
cierpliwym trwaniu w Jezusie,
20
byłem na wyspie, zwanej Pat
mos,
21
zewzględunaSłowoBoŜeiświadectwooJezusie.
22
10
W
dzień Pański
23
znalazłem się w Duchu
24
i usłyszałem za sobą
20
Sposób,wjakiprzedstawiasięJan,roztaczaprzednami„krajobraz”chrze
ścijańskiegoŜycia.Składasięnanie:(1)ucisk(J16,33;Dz14,22;1Ptr4,1
2;Hbr5,710;Obj2,9n.22;7,14);(2)Królestwo(Mt6,33;Mk10,29n);(3)
CierpliwetrwaniewChrystusie(J16,33;Hbr6,11n;10,35;Obj2,2n.19;
3,10;13,10;14,12).WszechmocBoŜaisłabośćJegowiernychniesązeso
bąsprzeczne.NaleŜyjerozpatrywaćnatlepełniBoŜychplanów.
21
Patmostomała,skalistawyspa(8na12km)naMorzuEgejskim,ok.80km
na południowy zachód od Efezu. Prawdopodobnie słuŜyła w imperium
rzymskim za miejsce zesłań. Euzebiusz (265340) zwany „ojcem historii
Kościoła”twierdzi,ŜeJanznalazłsięnazesłaniuwczasieprześladowań
Domicjana(ok.95roku),azostałzwolnionyzPatmoszacesarzaNerwy
(9698)iprzybyłdoEfezu.Pobytnawyspiemógłzatemtrwać23lata.
22
JanpisałKsięgęwczasiedrugiegozakrojonegonaszerokąskalęprześla
dowaniachrześcijanwcesarstwie—prześladowaniaDomicjana,któremia
łomiejsceok.roku95.WcześniejsząpróbąKościołabyłoprześladowanie
Nerona (lata 6467), w którym zginęli Piotr i Paweł, a do prześladowań
późniejszychnaleŜyzaliczyć:prześladowaniewznieconeprzezcesarzyTra
jana(98117),Hadriana(117138),AntoninaPiusa(138161),MarkaAure
liusza (161180), Septymiusza Sewera (193211), Maksymina (235238),
Decjusza(249251),Waleriana(253260)iDioklecjana(284305).Wsu
mieprześladowańchrześcijanbyło11.
23
DzieńPańskitopierwszydzieńtygodnia,czyliniedziela,dzień,wktórym
zmartwychwstałPan,wktórymspotykalisięchrześcijanie(Dz20,7),wktó
rymzbieranowKościeleofiarypienięŜne(1Kor16,2).
24
ChodzioszczególnenawiedzenieDuchemŚwiętym;porównajzDz10,10
(gdziepojawiasięgreckiesłowodZjrs`rhi);13,9(gdziemówisięoPawle,
Ŝe był napełniony Duchem Świętym, gr. okgrpdh.i omdtul`sni `_fhunt). Po
dobneszczególneprzeŜyciamiałymiejscerównieŜwStarymTestamencie,
np.:4MjŜ11,25;1Sm10,10;1Krl18,46.NiesąonechrztemwDuchu
Świętym,któryznamydopieroodczasuPięćdziesiątnicy.Cechąwspólną
tychprzeŜyć,zarównonagruncieNowego,jakiStaregoTestamentu,jest
to,Ŝeniesąonestanemtrwałym.Mogąprzydarzyćsięnawetosobomnie
narodzonymzDucha(np.:J11,51).ChrzestwDuchuŚwiętymdajeosobie
znaćpoprzez(1)wzbudzonąwczłowiekuświadomość,Ŝestałsiędziec
kiemBoga(Rz8,16),(2)poprzezowocDucha(Gal5,22)oraz(3)poprzez
daryDucha(1Kor1214),zktórychniektórewiąŜąsięzeszczególnymi
nawiedzeniamiDucha—np.uzdrawianie(zob.Łk5,17;Dz10,10),doko
str.4
PismoŚwięte
potęŜnygłos,jakbytrąby,którymówił:
11
To,cowidzisz,zapisz
nazwoju
25
iwyślijdosiedmiuzborów:doEfezu,doSmyrny,do
Pergamonu,doTiatyry,doSardes,doFiladelfiiidoLaodycei.
12
I
obróciłemsię,abywidziećgłos,którymówiłzemną;igdysię
obróciłem,zobaczyłemsiedemzłotychświeczników,
13
apomię
dzy świecznikami kogoś podobnego do Syna Człowieczego,
26
ubranegowszatędostópdługąiprzepasanegonapiersiachzło
tympasem.
27
14
Jegogłowaiwłosy[były]lśniącejakbiaławeł
na,
28
jak śnieg, a Jego oczy jak płomień ognia;
29
15
Jego stopy
[były]podobnedoroztopionegomosiądzu,jakbyrozŜarzonegow
piecu,
30
aJegogłos[był]jakszumwieluwód.
31
16
Wswojejpra
wejdłonitrzymałsiedemgwiazd,azJegoustwychodziłostry
obosiecznymiecz
32
iJegotwarzjaśniałajaksłońce,gdyświeciw
swojejmocy.
33
17
GdyGozobaczyłem,padłemdoJegostópjak
nywaniecudów(Dz13,9),prorokowanie(1Kor14,30por.z1Kor7,12.
25.40),mówieniejęzykamiiichwykładanie(1Kor14,21n).
25
Dobry zwyczaj mają ci, którzy zapisują to, co im Pan objawił w czasie
modlitwylublekturyPismaŚwiętego.Czasemszczególnegonawiedzenia
moŜebyćczasnaboŜeństwa(1Kor14,30).
26
Syn Człowieczy w swym uwielbionym stanie nie był na tyle róŜny od
Jezusajakoczłowieka,abyniemoŜnaGobyłorozpoznać.Czyokreślenie
SynCzłowieczyjestiwtymprzypadkuwyrazemutoŜsamieniasięJezusaz
człowiekiem?Ajeślitak,toczyteksttenmoŜebyćargumentemprzema
wiającymzatym,Ŝeimywnaszymuwielbionymstaniebędziemypodob
nierozpoznawalnidlasiebienawzajem?(Zob.1J3,2).
27
SzataSynaCzłowieczegowskazujenajegoarcykapłańskągodność(2MjŜ
28,4;29,5;Hbr7,21).
28
Bielsymbolizujemądrość,czystość,dostojeństwo(Dn7,9;Iz1,18;por.z3
MjŜ19,32;Prz16,31).
29
OgnistośćjestsymbolemzaangaŜowania,nieobojętności,wnikliwości(por.
1Sm16,7).
30
NogipodobnedorozŜarzonegobrązusymbolizująfakt,ŜedlaBoganicnie
jestniedostępne.
31
Głosjakszumwieluwódlubjakszumwodospadówjestsymbolempotęgii
nieodpartej,zagłuszającejwszystkosiły.
32
Miecz obosieczny jest symbolem bezstronności i bezkompromisowości
BoŜegoSłowaiBoŜegosądu(Iz49,2;Hbr4,12n).
33
Słońcejestsymbolemchwały,którejnicsięniemoŜeoprzeć,któradaje
Ŝycie,alenaktórą—jaknasłońce—niesposóbpatrzeć.
ObjawienieJana
str.5
martwy.
34
OnnatomiastpołoŜyłnamnieswojąprawąrękęipo
wiedział:Niebójsię,JajestemPierwszyiOstatni,
35
18
iśyjący.
Byłem umarły, lecz oto Ŝyję na wieki wieków i mam klucze
śmierciihadesu.
36
19
Opiszwięcto,cowidziałeś,ito,cojest,ito,
comasięstaćpotem.
37
20
Codotajemnicysiedmiugwiazd,które
widziałeś w mojej prawej ręce, i siedmiu złotych świeczników:
siedemgwiazdtoaniołowiesiedmiuzborów,
38
asiedemświecz
ników—tosiedemzborów.
39
34
OglądaniechwałyBoŜejjestniebezpiecznedlaistotyludzkiej(1MjŜ32,30;
2MjŜ33,1720;Iz6,5n).
35
OkreśleniePierwszyiOstatnialboAlfaiOmegajestbogatewznaczenie:
oznacza,ŜeBógjestponadczasem,Ŝejestinicjatoremidokończycielem
historii;Ŝekontrolujewszystko,cosięwstworzeniurozgrywa.WIz44,6i
48,12określenietoodnosisiędoBoga.Fakt,ŜeprzypisujejesobieJezus,
wskazujenaJegoBoskąnaturę.
36
Por.Mt28,1820.Posiadaniekluczyjestznakiemcałkowitejkontroli(Mt
16,18)nadobszaramipowierzonymidozamykanialubotwierania.Hadesto
podziemiejakomiejsceumarłych(Dz2,27.31por.Ps15,10;Kzn9,10);coś
przeciwstawnego niebu (Mt 11,23; Łk 10,15; por. Iz 14,11.15); 16,23).
Miejsce, do którego wchodzi się przez bramy. Odpowiednik ST szeolu,
miejscaprzebywanianiesprawiedliwych(Mt11,23;Łk16,23;Obj20,13n).
37
Słowatewskazująnatematykęksięgi—odnosisięonadotego,„cowi
działeś”,„cojest”,idotego,„masięstaćpotem”.Winterpretacjihisto
rycznej„to,cowidziałeś”towizjauwielbionegoJezusazrozdziału1;to,
„to,cojest”torozdziały23;„to,cosięstaniepotem”torozdziały422.W
interpretacjifuturycznejdo„tego,cojest”odnosisiętylkoListdoEfezu
(2,17)jakoobejmującyokresodroku33dook.100.
38
Aniołzboru:SłowatemoŜnarozumiećdwojako:(1)Aniołtodosłowniebyt
anielskistojącyzadanymzborem,aszczególniezaprezbiterami(starszy
mi)słuŜącymigronuwiernych.Pisanielistudoaniołazborumiałobywta
kimprzypadkusenspodobnydosensupieśniIzajaszaokrólubabilońskim
(Iz14),którąodczytujesięhistoriikościołajakopieśńoupadkunietyle
ziemskiegokróla,ilestojącegozanimduchowegoinspiratora—szatana.
Na rzecz takiego rozumienia przemawiać mogą takie fragmenty, jak: Dn
10,13.2,0mówiącyoksiąŜętachanielskichdanychgrupetnicznychlubtwo
rów politycznych, lub Hbr 1,14, gdzie mowa o słuŜbie aniołów narzecz
zbawionych.(2)Anioł,coznaczyrównieŜposłaniec,toprezbiter(starszy)
powołanyiposłanyprzezBogadosłuŜbywspólnociewiernych(Mal2,7).
39
KaŜdyzbórPańskijestBoŜymświecznikiemnatymświecie(Mt5,1416).
Fakt,Ŝeświecznikówjestsiedemwskazujenato,ŜekaŜdyzbór—anie
tylkoKościółjakocałość—jestdlaPanaKościoławaŜny.
[ Pobierz całość w formacie PDF ]